to grow cold; to get chilly; to cool down
Calpis (Japanese milk-based soft drink); Calpico
gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to be able (to); to be possible (to)
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
pupil (of the eye); one's eyes
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
way to go!; attaboy!; hear, hear!
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
continuation; succession; series; continuous
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
tonkotsu ramen; pork bone broth ramen
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
period; Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
resting at times; with careful thought; after proper consideration
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
choo-choo; chug-chug; chuff-chuff; brush-brush; scrub-scrub
body; torso; trunk; build; physique; health
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
always; all the time; at all times; (at) any time; whenever (you like)
fleeting (glimpse, glance, etc.)