to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
to try and judge a person's feelings (from their expression)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
ultimate weapon; one's final trump card
location (of something); whereabouts; hiding place
fewest; least; smallest (number); youngest
the number of people; many people; a large number of people
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
abrupt; sudden; unexpected
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
based on; built on; made from
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
defense capability (defence)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
for this very reason; that is exactly why
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
bothersome; tiresome; bother to do
particularly; especially; in particular; expressly
grandfather; male senior-citizen
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
but then; although; though; reasonable; natural; just
everything; for (to) everything; (in) anything
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
accurate; correct; precise; exact
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
attendance (at school); going to school
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
old person; senior citizen; the aged; the elderly
garden; yard; courtyard; field (of action); area
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE