decisive battle; deciding match; play-off
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
sense of smell; olfaction
incredible; unbelievable; terrific; impressive
correction; revision; amendment
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
way; method; means; resource; course
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
surely (not); certainly (not)
mass; quality and quantity
wise saying; famous saying; witty remark
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to separate; to part; to divide; to keep apart
general public; the masses
class-A; A class; A grade
state governor; governor of a state
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
that is to say; so that means
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
right (to do something); authority; power
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
destruction; disruption; (application) crash