weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
to become clumsy; to miss one's aim
(with a) mindset as if one were playing a video game; thinking of (treating) something as though it were a game
humming a tune (while doing something else)
low-rise (architecture); low-level; low-class
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
left side; left-hand side
the extraordinary; the unusual; the unexpected
look of amazement; looking dumbfounded
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
PythagoraSwitch (children's TV program produced by NHK)
metallic sound; metallic clank
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
professional job; profession
to learn a lesson (usu. from an unpleasant experience); to be good for someone
needle-point holder (in ikebana); frog
to be promoted to a higher rank
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
sea of blood; pool of blood
hair dyed brown; brown-dyed hair
remains; corpse; (dead) body
true character; true heart; true spirit
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
openly; in public; without caring what others think
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered