to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
eating everything (on one's plate, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
to lick off; to take (something) off by licking
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
impressions; thoughts; feelings; reactions
that is to say; so that means
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
gentle spring rain; glass noodles; cellophane noodles; thin noodles made from bean starch (or potato starch)
difficult to ...; hard to ...
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
buying and eating sweets (esp. of children); between-meal snacking
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
completely satisfied; as pleased as can be
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
intelligence gathering; information gathering
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
receptionist; reception woman
searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting
to be worried; to be troubled
feeling; sense; impression
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr