to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
intruder; invader; trespasser; raider
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
ambush; lying in wait for an ambush
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
silent; silent film; silent letter
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
invisibly; secretly; privately
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
another (person); the other person; one more (person)
trifling; trivial; slight
faint; fainting; losing consciousness
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
entertainment; amusement; fun
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
learning by ear; memory of having heard something before
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
ringleader; mastermind; leader (of a plot); forerunner; pioneer
small build; small stature; petite; small pattern
background (of a case, incident, etc.)
about this time; about now
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
underworld; underside of society
to bury; to embed; to implant
sorcerer; genie; human with supernatural powers
showing no fear, even of God
that field; the authorities (esp. the police); the yakuza; organized crime circles
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
mistress; kept woman; concubine
besides; moreover; in addition; to make matters worse
telling (on someone); tattling; snitching
to be helpful; to be useful
knowing; being aware (of); (an) acquaintance