to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
thief; robber; burglar; bandit
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
management; administration; operation; running (a business); conducting
in a sense; in some way; to an extent
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
the person in question; the person themselves; said person
judging from; on the basis of; from the point of view of
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
duty; obligation; responsibility
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
ill will; malice; evil intent
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to soothe; to calm; to pacify
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to