to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
superior; excellent; brilliant; outstanding
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
(in) the air; midair; sky
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
sudden peal of thunder; thunderclap
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to move around; to move about; to get around
great speed; extreme speed; swiftness
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to be manageable; to be able to handle
territory; domain; field; area; domain; region
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
preparations; preliminary arrangements; spade work; mise en place; groundwork
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
both hands; both arms; ten
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
pose; pose; posturing; pause; rest
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
heat; fever; temperature; zeal; passion