because; as; since; because of that; therefore; accordingly
always; all the time; never; usual; regular
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
wink of sleep; snooze; doze; nap
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
it says ...; it reads ...; ... is written
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to make even; to make smooth; to make level; to average
easy to do; apt to do; prone to do; liable to do
everyone; everybody; all; everything; all
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
serious; earnest; sober; honest; sincere
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
nodding off (while sitting); dozing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten