voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
one's youth; early life; one's early days; one's early years
the front (of a battlefield); forefront
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
emergency; extreme; great; extraordinary
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
sudden rise; steep climb; trending
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
before; prior to; ago; the past; before; previously
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to have the privilege of doing
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine