to flare up; to burst into flames
wedge; chock; linchpin; tie; bond
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
undergoing treatment (medical); receiving treatment
tomfoolery; monkey business
to develop into a serious incident
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
in accordance with; according to
transfiguration; transformation; change of appearance
story; tale; talk; discussion
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
(university) president; chancellor; principal; provost
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
reaction; response; reaction
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
very likely; very probable
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
miniaturization; miniaturisation; downsizing
to stare at each other; to lock eyes (with)
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
slave contract (in the entertainment industry); harsh, slave-like long-term contract
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
for one's true nature to come out
counterattack; counteroffensive; counterblow
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)