clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
straw doll; straw figure; straw effigy
storm caused by the devil; evil wind; eerie wind
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
physical evidence; real evidence; material evidence
rear right; back right; right and behind
tip of a sword; point of a sword
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
metallic taste; taste of iron
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
to trample flat; to beat a path
personal meeting (esp. used by females)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
setting a place; setting the table
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
heyday; prime; one's glory; the height of one's prosperity
stomach ache; abdominal pain
separate building; outbuilding; outhouse
consecutive victories; series of victories; winning streak
literal translation; direct translation
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner