thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
short story; short film; short poem
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
at that time; in those days
honorific/polite/humble prefix
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
amusement; fun; brief entertainment
may; might; perhaps; may be; possibly
flower thief; stealing flowers
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
serialization; serialisation; serial story
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
first time; first; initial
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
by means of; due to; because of; according to
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
example; exercise (for the reader)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
caterpillar fungus (esp. Cordyceps sinensis)
mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
in that way; thus; so; the same; so?