dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
tail (of an animal); tail end; tip
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
glaring (eyes); piercing; penetrating
look of death (in one's face); shadow of death; face of a dead person
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
situation; (present) state of affairs; circumstances
distance; perspective; far and near; here and there
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
alone; by oneself; on one's own
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
hall; saloon; spacious room; reception room
passionate; fervent; affecting; moving; touching
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
although I say; although one might say; although called
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
interval; step; pitch; key
to be ruined; to fail; to undergo a break-up; to go bankrupt
yen (currency of Japan); circle
electric vehicle; EV; elevator; enterprise value; EV; embedded value
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
Solomon; Solomon (10th century BCE; King of Israel)
devil; evil spirit; genie
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)