Buddhist teachings; Buddhism
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
literally; to the letter; literal
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to lock up; to shut up; to imprison
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
legend; folklore; tradition
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
Garuda (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth); Garua
many; a lot of; a great number of; numerous
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to suffer; to groan; to be worried
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
usage; way to use; utilization
to bury; to embed; to implant
at this juncture; after all this time; at this stage; now
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to assume an aspect; to take on an appearance
centre; center; middle; capital; seat of government
birth (esp. of a famous person); nativity
via; through; by doing; by means of; using
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
victory or defeat; match; contest; game
just managing; with great difficulty
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
child's play; children's games
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu
unfavourable comparison; unfavorable comparison