pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
still more; even more; all the more; still less; even less
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to make merry; to be festive
to be excited; to be nervous; to be thrilled
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
region; limits; stage; level
reaching; attaining; arrival
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
sound of voice; vocal sound
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
high-rise building; tower block; skyscraper
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
inner citadel; core; center; centre
impudent; brazen; shameless; bold
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
judgment; judgement; divination; judgement
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
emission (of light); radiation (of light); luminescence