to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
examination; exam; test; trial; experiment; test
attendance; presence; appearance
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
any more; anymore; any further; any better; any longer
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to stare at each other; to lock eyes (with)
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
happy; cheerful; pleasant
posterity; future generations
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
head; chief; boss; leader
in person; personally; directly
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to some extent; to a certain extent
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
together; jointly; at the same time; with; both
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
opening and shutting; opening and closing
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
combination; union; bond; join (in relational algebra)
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
major planet; giant planet; Jovian planet