to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
love triangle; eternal triangle
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
rate; ratio; proportion; percentage
beginning; outset; first; onset
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
book catalogue; book catalog; card catalogue; card catalog
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to breathe out; to exhale
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
than; in comparison to; rather than; over; above
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to be called ...; to be referred to as ...
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
emotional scars; mental trauma
by the way; in this connection; incidentally; in passing
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice