extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
both hands; both arms; ten
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
request; favour (to ask); wish; please
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
fast; quick; early; soon; premature; too soon
assistance; help; aid; support; reinforcement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
now; the present time; just now; another; more
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
door; gate; opening; title page
to force open; to push open
to show up; to appear; to turn up
prince; subordinate Kumano shrine
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
aroma; fragrance; scent; smell
to wear; to be dressed in; to have on
young; youthful; immature; green; low (number); small
charming; fascinating; attractive
figure; form; appearance; dress; state; condition
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
rustic; rude; vulgar; rough
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
always; constantly; at all times; habitually
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of