fantasy; illusion; vision; dream
duty; obligation; responsibility
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
here and there; everywhere
impiety; unbelief; infidelity
to afflict; to torment; to harass; to molest
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
looking like a ...; acting as if a ...
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
survival; remaining; being extant; being left
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
the one before last; two generations, etc. previous
dying; death; dead; useless; damned
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to be found; to be discovered
evasion; excuse; subterfuge; runaround
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to grieve over; to mourn; to lament
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
physical strength; muscle strength
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
(bulge of one's) biceps; zeal; effort; enthusiasm
monastery; convent; cloister; abbey
training; practice; discipline; ascetic practices
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
ignorant of the ways of the world
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
religious organization; religious organisation
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction