to separate; to part; to divide; to keep apart
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
being interested in someone (only) for sex
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
made of aluminum (aluminium)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
stir-fry; stir-fried food
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
(United States of) America; USA
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
state of affairs; situation; conditions; circumstances
freezing; cold storage; refrigeration
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
sweetish; somewhat sweet; somewhat lenient; kind of optimistic
assessment (of value, damages, etc.); scrutiny (of budget requests, etc.); revision (of a budget)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
limited time; limited-time offer
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
to become empty; to be emptied
particularly; especially; in particular; expressly