vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass; poor-quality coke (coal); left-overs; remnants
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to cross; to go across; to go through; to cut across
exaltation; emotional uplift
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
night stall; night shop; night fair
to set (sun); to become dark
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
preparation; arrangements
out of character; unlike one
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to pile up; to stack up; to accumulate
nap; short sleep; first sleep of silkworms
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
(switched) on; being on the green (of one's ball)
state; condition; situation; appearance; circumstances
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
oh; right; I see; OK; gotcha
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to occur to; to remind of; to come to mind
still more; even more; all the more; still less; even less
style; way; shape; dress; attire; clothing
association; socializing; socialising; fellowship
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
letter (of an alphabet); character; writing
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)