pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
to be rejuvenated; to feel young again
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
true state; actual condition; reality
inhuman; heinous; atrocious
horizon (related to land)
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
freedom; free man; free woman
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
outside ...; beyond ...; not included in ...
senior high school; high school
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
female high school student; isn't it obvious?; that's common sense
every year; yearly; annually
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
shichi-go-san; 7-5-3 day; festival day for children aged 7, 5 and 3 held on or around November 15; lucky numbers 7, 5 and 3
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
weather; fair weather; fine weather
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
army; armed forces; military authorities; team; group
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
standing in a row; forming a line; alignment
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
lateness; tardiness; arriving late
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
(large) body; (bulky) frame; (hulking) figure
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
attitude; posture; preparedness; readiness