relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
mutually; with each other; reciprocally; together
military force; force of arms; strength of an army
self-interest; selfish desire
wealthy; rich; affluent; well-off
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
(religious) piety; faith; devotion
founder of a religious sect
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
dignity; majesty; sanctity
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to grovel; to go down on one's hands and knees
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
to stop in the middle of a sentence
to inherit; to succeed; to take over
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
fascination; captivation; charm; lure; allurement
lazy; idle; indolent; slothful
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
single; solo; solitary; just one; only one
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
(not) a single person; (no) one
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
disappearance; running away; going missing; absconding
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)