certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
unprecedented; never happened before; first time in history
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
not only ... (but also); not just; as well as
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
process; course; mechanism
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
after a short time; in a short while; a short time later
physical condition; state of health; shape
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to defy conventional wisdom
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
prompt efficiency; immediate effectivity
to be completely weakened; to be utterly exhausted; to be worn out; to be completely at a loss; to be at one's wits' end; to be greatly annoyed (by)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
ordinary; average; run-of-the-mill
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
my; one's own; I ...; one ...
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
name; given name; title; fame; renown; pretext
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to fight against; to oppose; to face
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation