tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
kinpira gobō; braised burdock root; chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
broad bean (Vicia faba); horse bean; fava bean
to cook (something) with rice
potato (Solanum tuberosum)
full of ingredients; hearty; substantial
evening meal; dinner; supper
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
show; display; pretensions; pose; posture
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
interview (e.g. for a job)
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
medical and pharmaceutical products; medicinal supplies; drugs; pharmaceuticals; medicine
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
suitable; appropriate; becoming; fitting
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
putting out the lights; turning off the lights
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
Vienna sausage cut in the shape of an octopus
damply; moistly; clammily; stickily
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)