to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
loss of strength; exhaustion; weakness
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
hey!; say!; I say!; I; me
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
even if; even though; although one might say; although called
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
such; this sort of; like this
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
complimentary ticket; invitation card; invitation ticket
in preparation; (shop) not yet open for business
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
nod; inclination of the head
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to resound; to echo; to reverberate
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
the other day; a few days ago
death; the next world; to pass away; to die
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
happiness in the next world; heavenly bliss; repose of one's soul
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
grandfather; male senior-citizen; old man
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
the place for; the time for; the level of
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
preparatory phase; preparatory period
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort