jpdb beta

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

3

time; season; period; phase; stage

1

at; in; to; toward; to; for; because of

11

sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)

2

to become; to be

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

3

technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities

2

don't you think?; indicates question

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

2

all; everyone; everybody

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

honorific/polite/humble prefix

1

(stand to) attention!; standing at attention

1

please (give me); please (do for me)

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

2

I; me

2

to catch a cold

2

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

nose

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

while; during; while; although; all; both

2

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

the other day; a few days ago

1

Osaka (city)

2

travel; trip; journey; excursion; tour

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

1

senior high school; high school

1

excursion; field trip; school trip

1

since; henceforth; ever since

1

airplane; aeroplane; plane; aircraft

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to ascend; to go up; to climb

1

night view; night skyline; nightscape

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

takoyaki; octopus dumplings

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

beer

1