to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
high-end residential area; affluent neighbourhood
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
to lie down; to throw oneself down
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
right; correct; proper; righteous; just
(powers of) concentration; ability to concentrate
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
amount of sugar; sugar content
to raise one's voice; to shout
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
neighbourhood; neighborhood; vicinity
welcome; (warm) reception
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
conviction; belief; confidence
to deepen; to heighten; to intensify
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
laughingstock; butt of ridicule
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
while; on the same occasion; at the same time; along with
old tale; folk tale; legend; reminiscence
self-evident truth; obvious fact; truism; axiom
listen!; you see; mind you; remember
coffee time; tea time; coffee break