festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
well-bred; of good upbringing
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
going back to sleep; sleeping in
to get dressed up; to treat oneself
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
war; battle; match; game; competition
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)
to be about to enter (a bath, etc.)
hand; handball (soccer foul)
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
to be oversensitive; to be nervous; to be overly concerned; to worry too much
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
fence; paling; railing; (arch.) fortress
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
another thing; other things; another man's property
nightlife; night amusements
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
product; produce; result; fruit
stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun