to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
please; I beg you; for mercy's sake
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
for the first time in one's life
occasionally; once in a while; now and then
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
look of amazement; looking dumbfounded
captain; commander; commanding officer; leader
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
charcoal; charred remains
to mix; to stir; to blend
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
prince; subordinate Kumano shrine
great laughter; burst of laughter
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
hair (on the head); (a) hair
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
trouble; bother; annoyance
box of sweets (usu. given as a gift)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to dye; to colour; to color
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable