to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
death from cold; freezing to death
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
two directions; both directions; two-way; bidirectional
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
something; some kind of; for some reason
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to wind around; to wrap around; to coil around
rolling (something) up by spinning it around; coiling
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
addition; supplement; appending; appendix
basket (shopping, etc.); hamper; cage
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to wear; to be dressed in; to have on
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
motive power; driving force
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
stupid face; foolish look on one's face
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound