to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
being too late; losing one's final chance
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to close (one's eyes); to shut
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
request; favour (to ask); wish; please
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to separate; to part; to divide; to keep apart
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
rare (or peculiar) animal
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
explanation; exposition; description; account; caption; legend
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
state; condition; situation; appearance; circumstances
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
unexpected; unforeseen; inconceivable
like this; this sort; this way
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to face each other; to be opposite (to)
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa