(taking a) bath; hot spring cure
such; like that; that sort of
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to be sticky; to be close together
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
somehow; somewhat; seemingly
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to bring (something); to take along; to fetch; to get
helper; assistant; help; assistance
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
upper half of the body; upper body
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
in turns; in series; in order; by rotation
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
often; frequently; now and then; occasionally
diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
hourglass figure; having a good-looking, full-bodied figure (of a woman); big breasts and buttocks, tight waist
strength training; resistance training; muscle-building
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
flood of customers; roaring business
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
proof; testimony; demonstration; verification; certification
close; intimate; on good terms
to lock (a door, etc.); to lock up
to get one's head around; to think about
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
beginning; start; first moxa treatment
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!