ceremony; rite; ritual; service
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
(religious) piety; faith; devotion
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to wear; to be dressed in; to have on
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
fortune; riches; goods; incorporated foundation
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
salt; salt content; amount of salt; salinity
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to go (come) inside; to step into; to enter
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
creation; Creation (by God)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
look!; see!; here!; there!; hey!
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
horizon (related to bodies of water)
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
name; designation; denomination; naming; giving a name
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual