regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
meaning; significance; sense
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
briskly; quickly; promptly
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
from here; from this place
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
to approach; to draw near
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
process; operation; stage of a process; progress of work
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
to become familiar with and cherish; to get to know and love
moderate; proper; just right
bamboo blowpipe used to stimulate a fire
somehow; for some reason (or other); without knowing why
force of a fire; force of flames
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully