pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
character; personality; (fictional) character; character
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
at; in; at; when; by; with; so
directly opposite; right in front
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
myself; yourself; I; me; you
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
author; writer; novelist; artist
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
a matter of course; what is to be expected; par for the course
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to put into writing; to write
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
counter for books; volume
book; volume; this; present; main; head; real
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
publicity; advertisement; advertising; propaganda
manner of speaking; mode of expression; way of saying something