historical play; period drama
(love) letter tossed into a home
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
censorship; inspection; examination
to telephone; to make a phone call
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
preparation; arrangements
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to regret bitterly; to be very sorry (for); (lit.) to bite one's navel
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
perception; intuition; the sixth sense
economic fortune; luck with money
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
suffering; distress; hardship; trial
prosperity; thriving; flourishing
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
opportunism; double standards; timeserving; expediency
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
affiliated company; affiliated business
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
savior; saviour; rescuer; Messiah; Jesus Christ
idle gossip; foolish talk; yarn
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
dying in a fit of anger or indignation
to flare up; to burst into flames
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
possible; conceivable; likely; probable
being about to cry; the verge of tears
gravity; gravitation; gravitational pull