aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)
straightforwardly; readily; without hesitation
anguished; distressed; worried; horny
calamity; misfortune; disaster
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to walk away; to walk off
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
to go against; to oppose; to disobey; to defy
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President
the place for; the time for; the level of
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
denting; buckling; giving (in); bowing repeatedly; kowtowing; bowing and scraping
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
belief; faith; adherence; espousal
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
default; default (setting)
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
in an instant; in a flash; right away; immediately
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
innocence; being not guilty
every person; every mouth; every entrance
deed; act; conduct; behavior; asceticism
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
speaking voice; talking voice