carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
suppression (e.g. of free speech); force-out
(very) happy; euphoric; buoyant; walking on air
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
disapproval; reluctance; unwillingness
in advance; beforehand; previously; ahead of time
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events
personal use; private use; private business; personal business
being amazed; being horrified; being taken aback
full dress; formal dress; uniform
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
lamé (cloth made from gold or silver thread)
a great variety of; diversity
assortment; product lineup
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
freely; at liberty; at will; as one likes
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
single; solo; solitary; just one; only one
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
jungle; jungle; jungle music
to be at a loss; to be puzzled
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
with a bang (of a gun); with a boom (of artillery); with a thud; with a thump
near; close by; within reach; familiar
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
shoulder strap (on a dress, bag, etc.)
off the shoulder (e.g. top, dress, etc.)