name; given name; title; fame; renown; pretext
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
fellow; guy; thing; object; he; she
place; location; room; space; sumo tournament
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
unable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
poor; pitiable; pathetic; pitiful
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
still (continuing); as ever; further
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
please (give me); please (do for me)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
keep up your strength; chin up!
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
overhead; above one's head; high in the sky
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
really; truly; indeed; good grief
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
I; me; you; (arch.) manservant
to come to one's senses; to calm down
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
ground; earth's surface; land; lot; plot
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to cover (with); to smear; to sprinkle
kinako mochi; mochi coated in sweetened soy flour
to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive