to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
place; spot; grounds; arena; stadium; range
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to stop walking; to pause
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
reserve; spare; preparation; preliminaries
antisocial; contrary to public order or morality; offensive; sociopathic; immoral; obscene
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
default; default (setting)
statue; picture; picture revealing character
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to worry; to fret; to get anxious
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
yikes; oops; eep; wow; aargh
so; like this; in this way; this much; to this extent
to be crabby; to be unsociable; to be snippy; to be irritable
to have a talk; to tell a story
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
often; frequently; now and then; occasionally
all you want; as much as one wants
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
gotcha; alrighty; got it; OK
attitude to life; form of existence; way of life
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
bullet; round; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy); hitman
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
passing on to the next life; death; giving up a struggle; submission; being at one's wits' end; being flummoxed
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
stillness; quiet; peacefulness
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
suitable; appropriate; becoming; fitting
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to be to the point; to be pertinent
stress relief; getting rid of stress