fact; truth; reality; in fact; actually
clearing one's throat; cough
main topic; main subject; main issue; this subject
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
second arrow; second move; second step
to shoot (arrow, bolt, dart)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
situation; (present) state of affairs; circumstances
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
food, clothing and shelter; necessities of life
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
(in the same way) as before; as always
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
scholarship; stipend; bursary; student loan
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
today; this day; these days; recently; nowadays
everyone; everybody; all; everything; all
transfer student; student changing schools
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)