older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
God; god; deity; ace; king; superior person
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
opposition; rivalry; competition; antagonism
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
way of calling (something or someone)
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
biological older sister; real elder sister
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
all; completely; totally; entirely; thoroughly
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
to be taught; to learn; to take lessons in
to dye; to colour; to color