to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
painful; sore; cringy; embarrassing
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
about; on; regarding; per; for every
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
bookstore; bookshop; publisher; main building
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to rub; to pat; to stroke; to massage
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
further; above (that); greater (than that); any more
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
hornet; yellow jacket; wasp (of subfamily Vespinae); Asian giant hornet (Vespa mandarinia); yak-killer hornet
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
new book; new publication
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
book; volume; this; present; main; head; real
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
novel; story; (work of) fiction
library; book collection; paperback book