official in charge; person in charge
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
since; henceforth; ever since
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
facing; opposite; across the street; other side
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
difficult to ...; hard to ...
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
other side; opposite side; other party
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
milk; infant formula; formula; condensed milk
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
thought; consideration; thinking
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
intimidating air; sense of intimidation
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew