jpdb beta

if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

poison fang; sinister ways; crooked means; clutches

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

proposal; proposition; suggestion

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

older sister; elder sister

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to hide; to conceal

1

is that so?

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

1

nonsense; no meaning; meaningless

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

(a) little; somewhat; somehow

1

to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

belly; abdomen; stomach

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

sharp pain; acute pain; intense pain

3

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely

1

abdomen; abdominal region; belly; middle part

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

door

1

toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself

1

great speed; extreme speed; swiftness

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

and then; after that

1

three; 3

1

Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan

1

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

1

stomach ache; abdominal pain

1

to suffer; to groan; to be worried

1

monthly publication; monthly issue

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1