unanticipated; unexpected
existence; possession; having; limited company
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to give a true account; to give a graphic account
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
hello; good day; good afternoon
dim witted; bird-brained; dullard
to lower one's voice; to speak more softly
to chide; to rebuke; to reprove
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
cheating (on one's husband); adultery; male lover (of a married woman); paramour
drawing; picture; diagram; sight; scene
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
charcoal; charred remains
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
job application form; employee satisfaction
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
something or other; one thing or another; this or that
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
death penalty; capital punishment
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
fetal movement; movements of the fetus; quickening; signs (of); indications; stirrings
back (of a chair); backrest
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out