monk; priest; sangha (the Buddhist community)
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
combat; battle; action; active service; actual fighting
married life; sexual activities (of a married couple); conjugal intercourse; (sexual) intimacy
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
lecture; sermon; preaching; scolding; preaching; moralizing
ringleader; main culprit; main cause; source
proper; right; reasonable
combination; union; combined; joint; congruence
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
far beyond one's power; not at all equal; no match for
nothing but; none other than
judging from; on the basis of; from the point of view of
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
rejection; expulsion; boycott; ostracism
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to be completely changed (for the worse); to be transformed
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)
top of the head; crown of the head; vertex; (the) parietal
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
this world; everyday world; earthly existence; mundane life
marriage ceremony; wedding
spirit; soul; drive; vigor; vigour
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article