state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
rainbow-colored; rainbow-coloured
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
praise; admiration; commendation; approbation; applause
exclusion of males; (being) closed to men
men; manservant; male attendants to an actor
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
offense and defense; offence and defence
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
precarious situation; precarious state
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me
to squeeze out; to wring out
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
to have troubles; to have concerns
to expedite; to encourage; to spur (on)
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
piercing (cold); biting (wind)
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
foot of a mountain; base of a mountain; foothills
bridal costume; wedding dress
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
temple; shrine; sanctuary
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
sightseer; spectator; viewer